Inscriptions by the pond